Emploi et activité dans le secteur manufacturier aux USA – Une comparaison

Sur mon blog anglais j’ai écrit un post comparant l’activité et l’emploi du secteur manufacturier américain.
Le point de départ est un graphe du Wall Street Journal comparant l’évolution des deux indicateurs depuis la sortie de la récession en juin 2009. L’auteur en conclut que l’emploi n’a pas redémarré dans ce secteur alors que la production est repartie: 2.3% et 25% respectivement

20140608-205513-75313296.jpg

Le question est double
Est ce que ce double profil est nouveau aux USA? Ou étais ce déjà observable par le passé?
Est il pertinent de regarder les profils en partant de la sortie de récession ou faut il partir du début de la récession ?
La réponse ici
http://philippewaechter.en.nam.natixis.com/2014/06/08/employment-and-activity-in-the-us-manufacturing-sector/